Hyvä E. Jean: Olen aviomies, jolla on ihana vaimo. Ennen avioliittoani mainitsin hänelle, että joskus elämässäni pidin naisten vaatteista, erityisesti alusvaatteista. Hän antoi aiheen pudota, en jatkanut sitä ja lopetin sen tekemisen. Mutta äskettäin halu on palannut. Onko minun väärin tehdä se? -Mitä minulle tapahtuu?
Herra Mitä: Rutto kaikille miehille, joilla ei ole mielikuvitusta! Naisten alusvaatteet ovat niin hurmaavia, että olen hämmästynyt siitä, että kaikki miehet eivät käytä sitä. Älä viitsi. Hallitset omaa kehoasi ja saat käyttää mitä haluat. Jos ihminen ei voi pukeutua haluamaansa, miksi pukeutua ollenkaan? Aivan kuten aviomies ei ehkä kerro vaimolleen, kuinka paljon hänen pitäisi painaa, vaimo ei saa käskeä miestä käyttämään nyrkkeilijöitä housuissaan sukkanauhavyön sijasta. On kuitenkin täysin oikein, että vaimosi torjuu röyhkeät perseesi sängyssä, jos ne sammuttavat hänet.
Tämä kirje on E. Jean -arkistosta.